艾者思(车前番泻颗粒)

桂枝茯苓胶囊

本品为复方制剂，每100克中含卵叶车前草种子52克，卵叶车前草果壳2.2克，番泻果实10～13.15克。辅料为：

桂枝、茯苓、桃仁、白芍、牡丹皮

武汉维奥制药有限公司

江苏康缘药业股份有限公司

国药准字J20040103

国药准字Z10950005

肛门闭锁，肛门闭合，低位肛门直肠闭锁，蹄铁形肾，马蹄肾，便秘，痔疮

活血、化瘀。用于妇人淤血阻络所致经闭，痛经，产后恶露不尽，子宫肌瘤，慢性盆腔炎包块，痛经，子宫内膜异位症，卵巢囊肿见上述症候者

足够量的水冲服不要咀嚼。成人：一次袋（5克），一日1-2次。通常情况下，晚餐后服用袋如有必要可在早餐前重服一袋。

口服，一次3粒，一日3次，饭后服。经期停服。疗程3个月，或遵医嘱

下列情况禁用：食管狭窄；肠梗阻、狭窄、张力缺乏，炎症性结肠病（例如克罗恩病、溃疡性结肠炎、阑尾炎）；未知原因的腹部疼痛；水和电解质丢失的严重脱水；10岁以下儿童；胰岛素调解困难的糖尿病。

偶见药后胃脘不适，隐痛，停药后可自行消失。

孕妇及哺乳期妇女用药:尚不明确儿童用药:尚不明确老人用药:尚不明确

肛门闭锁，肛门闭合，低位肛门直肠闭锁，蹄铁形肾，马蹄肾，便秘，痔疮

活血、化瘀。用于妇人淤血阻络所致经闭，痛经，产后恶露不尽，子宫肌瘤，慢性盆腔炎包块，痛经，子宫内膜异位症，卵巢囊肿见上述症候者

卵叶车前草的种子及果壳中含有纤维，在肠道中遇水膨胀形成粘液团，使大肠内粪便膨胀软化，易于排出；番泻果实中含有苷类物质对肠道有轻微刺激作用，促使肠道蠕动。两者协同，可产生温和的缓泻作用。

调节血流变、改善血 液的“粘、浓、凝、聚”。 抑制血小板凝集， 抑制血栓形成，对实验性DIC有预防作用。 镇痛：对外周性及中枢性 疼痛均有明显抑制作用。 抗炎：对急性、亚急性或慢性炎症均有明显抑制作用。 对子宫平滑肌的双向调节作用：兴奋与抑制。 调节内分 泌：有类似LHRH作用与弱抗磁性激素作用。 调节免疫：增强免疫功能，抗自身免疫。 抗肿瘤。 调节血流变、改善血 液的“粘、浓、凝、聚”。 抑制血小板凝集， 抑制血栓形成，对实验性DIC有预防作用。 镇痛：对外周性及中枢性 疼痛均有明显抑制作用。 抗炎：对急性、亚急性或慢性炎症均有明显抑制作用。 对子宫平滑肌的双向调节作用：兴奋与抑制。 调节内分 泌：有类似LHRH作用与弱抗磁性激素作用。 调节免疫：增强免疫功能，抗自身免疫。 抗肿瘤。

1.如需长期服用，应咨询医师。2.由于本品作用温和，故起效缓慢，一般用药后24～36小时才见效。3.服药时应充分饮水。4.孕妇及哺乳期妇女应在医师指导下使用。5.如服用过量或出现严重不良反应，应立即就医。6.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。7.本品性状发生改变时禁止使用。8.请将本品放在儿童不能接触的地方。9.儿童必须在成人监护下使用。10.如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。

1 孕妇忌服，或遵医嘱。